20 March 2015 г.

Happy Nauryz

Happy Nauryz! Translators Group congratulates all our clients, partners and translators with beautiful festive occasion – Nauryz Meiramy!  This holiday is very important for all Kazakh people because it symbolizes a beginning of new circle of life. Moreover, it is a holiday of love, happiness, wealth, and goodness.

The company wishes you all the best on this special occasion. Enjoy your spring break!

The representatives of Translators Group LLP took part in the roundtable discussion, dedicated to “Kazakh language in urban environment”, where such issues as the problems of modern Kazakh language, its presentation in form of visual information and online mass-media were discussed. The organizer of the event was Ms.Anar Fazylzhan, PhD (Philological Sciences), Senior Researcher of the Linguistic Institute Named after Akhmet Baitursynov. With help of fine art expert and the director of Mels Yerzhanov’s Private Fund Zemphira Erzhan, the researches on Kazakh language in mass-media were ensured for several years.

Translators Group brought some constructive suggestions on resolving the problem of translation into Kazakh language and developing the measures, required for improving the quality of Kazakh translations. 

We would like to inform that Translators Group now has a new branch in Alatau Grand Business Center.

The specific feature of new branch is that it will mainly serve the Shengen visa applicants, addressing to the VFS Global - a specialized visa application center, located at the same building.

It will position itself under a new brand- Europa Express. Now our clients can order translation of various documents, get a personal consultation on visa issues, get help with filling the visa application forms and even take the courses of European languages, art and civilisation.

I invite you to visit us and to get 50 % discount in July.

Office hours: from 09.00 to 17.00
office 309/5, 3rd floor, Alatau Grand,
Phone:+7 727 328 22 88, 8 778 700 1005
E-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Best regards,
Indira Serikbay


Dear Partners,

Good news from Translators Group LLP: only this February we offer 25 % discount for consecutive and simultaneous interpreting!

Trust only professionals and take advantage of our February proposals right now.

Please, see the details in the attachment.

Best regards,

Translators Group Team


13 December 2013 г.

Independence Day

Dear Partners,

We would like to extend to you our sincere congratulations on the coming Independence Day. We wish you all prosperity, success and happiness. In relation to the requests from our customers, we work during the public holidays according to the following schedule: 

Monday, 16.12.13 - 09.00-14.00 (half day)

Tuesday, 17.12.13 - 09.00- 19.00 (full day)

It is known that the summer is the best time for vacations. If you address to our company, we will help you with translation of the visa application documents, It will allow to save your money and time. We will translate all the range of personal documents from/into all European languages and will give you discount for the second traveller. So, if you wish to solve the visa problems, its worth visiting us! We can assist you in filling the online application forms for your convienience. All our translations are certified by the company's stamp, as well as by a public notary (at your request). 

In May 2013 our Company has signed the contract for cooperation with the Croatian branch of the global communication company Ericsson. 

Having passed the tough selection process, our team confirmed our competitiveness and professionalism. Ericsson Croatia is not our first international partner, previousely we made translations for the companies from the UK, USA, South Korea, Russia and Czech Republic. 

We are glad to announce that starting from April, Translators Group uses the MemSource operational system. MemSource is a complete translation environment, which is primarily web-based but it also includes a desktop CAT tool, MemSource Editor, which is one of the very few workbenches that can run also on Macintosh and Linux besides Windows. A private cloud offering is also available, branded as MemSource Server. All the translations now are processed safely in the high-security data center. Instead of emailing TMX files back and forth, the translators connect to our completely private space in MemSource Cloud. This system also helps to control the consistency of terminology for large projects.