Translators Group обеспечила синхронный перевод (RU ⇄ EN) на Техническом семинаре SPE Almaty Section по методам повышения нефтеотдачи (EOR), который прошёл 7–8 октября 2025 года в Алматы.

Семинар объединил представителей профильных министерств, Национальной нефтегазовой компании «КазМунайГаз», операторов Каспийского региона, научно-исследовательских институтов, университетов, поставщиков оборудования и химии, правообладателей технологий и международных экспертов по EOR — для обсуждения технологических вызовов и выработки практических решений для зрелых месторождений.

Программа включала профильные лекции, дискуссии и тематические сессии — с целью определить технологические акценты ближайших лет и поддержать устойчивое развитие нефтегазовой отрасли.