Translators Group 2025 жылдың 7–8 қазанында Алматыда өткен SPE Almaty Section-ның мұнай өндіруді арттыру (EOR) тәсілдеріне арналған техникалық семинарында синхронды аударма (RU ⇄ EN) қамтамасыз етті.

Семинар уәкілетті министрліктерді, «ҚазМұнайГаз» ҰК» АҚ, Каспий аймағы операторларын, ғылыми-зерттеу институттарын, университеттерді, жабдық және химиялық реагент жеткізушілерін, технология иеленушілерін және жетекші халықаралық EOR сарапшыларын біріктірді. Мақсат – технологиялық қиындықтарды талқылау және жетілген кен орындарында мұнай бергіштігін арттыру үшін практикалық шешімдерді әзірлеу болды.